‘Individual lynxes average 0.42 kills per night.’

Explain how this could be. Does this mean that lynxes are not very good at catching snowshoe hares?